can't take my eyes off you meaning in English
can't take my eyes off you
Examples
- A third anime television series, titled Hayate the Combat Butler: Can't Take My Eyes Off You and produced by Manglobe, aired 12 episodes between October 4 and December 20, 2012.
Une troisième saison de 12 épisodes, nommée Can't Take my Eyes Off You et réalisée par le studio Manglobe, a été diffusée entre octobre et décembre 2012. - Master of ceremonies Marc Abrahams indicated it was the longest standing ovation the Ig Nobels had ever seen; the audience of largely Nobel Prize laureates responded by serenading Inoue with a chorus of "Can't Take My Eyes off You".
Le maître de cérémonie Marc Abrahams (en) indique que c'est la plus longue ovation d'un prix Ig Nobel qu'il ait jamais vu et les lauréats présents du Prix Nobel répondent en chantant Can't Take My Eyes off You. - At the end of "Weekend Update", special guest Maya Rudolph and cast member Kenan Thompson sang a custom rendition of "Can't Take My Eyes Off You" for Poehler, changing the words: "We love you Amy, and we just can't wait to meet your baby!"
À la fin de Weekend Update, l'invitée spéciale Maya Rudolph et l'acteur Kenan Thompson ont chanté une version customisée de Can't Take My Eyes Off You pour Amy Poehler, en changeant les mots : « We love you Amy, and we just can't wait to meet your baby! », Meyers a terminé l'émission par : « Pour Weekend Update, je suis Seth Meyers — nous t'aimons Amy ! » Poehler est revenue dans l'émission le 3 novembre 2008, pendant le "SNL Presidential Bash '08", dans le rôle de Hillary Clinton.